Translate

viernes, 18 de noviembre de 2016

DOCUMENTO DEL MES: el marqués de Mina solicita al marqués de la Ensenada, que por "piedad , se acuerde de las mujeres gitanas presas en Cataluña.

Excmo. Sr.
Muy Sr. mío: tengo entendido de que por un efecto de la piedad del rey, se han mandado hacer en esta capital mil vestidos, compuestos de un jubón, un guardapiés, una mantilla y dos camisas, para distribuir de limosna a las gitanas de Valencia y Málaga; y respecto de que las de este principado se hallan en la misma desnudez y miseria, será muy propio de la conmiseración de Su Majestad el hacer memoria de ellas y del buen corazón de Vuestra Excelencia el influirlo (...)
Barcelona, 4 de noviembre de 1750.

Resumen General
CLASE
BARCELONA
TARRAGONA
TORTOSA
TOTAL
Mujeres
84
31
6
121
Muchachas, desde 7 hasta 17 años
29
13
2
44
Niñas, desde 6 años abajo
23
11
3
37
TOTAL
136
55
11
202

Son 121 mujeres desde 18 años arriba, 44 muchachas (...) y a todas se las socorre de cuenta de la Real Hacienda, con el prest y pan que según sus edades está mandado se las asista. Barcelona, 18 de noviembre de 1750.

José de Contamina

jueves, 3 de noviembre de 2016

REPARACIÓN HISTÓRICA: hoy salen del anonimato Francisco de Malla y Sebastián Aguilera.

Aún en los primeros años de la década de los sesenta, muchos de los gitanos capturados durante la redada general de 1.749, se hallaban en los arsenales. El tiempo transcurrido y la indeterminación de su pena hizo que la desesperación se adueñara de ellos y se incrementaran los intentos de fuga.
Fuga de forzados de un arsenal

Una de las evasiones más audaces fue protagonizada en 1761 por los almerienses Francisco de Malla, vecino de Bacares, y, Sebastián Aguilera, vecino de Cuevas de Almanzora. Ambos, tras huir del arsenal de La Graña, en La Coruña, tomaron: “toda la vera de la mar arriba, porque no sabían el camino que habían de tomar y restituirse a sus patrias". Perdidos, las dos primeras noches la pasaron "aislados en una isla, que a su parecer estaba como a seis o siete leguas del referido arsenal, hasta que hallaron una población" de cuyo nombre no se acordaban. desde allí atravesaron toda Galicia para encaminarse hasta Asturias, desde donde se dirigieron directamente hacia Madrid, y posteriormente hacia sus casas almerienses.
Durante todo el trayecto se mantuvieron pidiendo limosna, hasta que fueron capturados en Poyatos (Jaén), con lo que se dio por concluida una aventurada fuga de mil kilómetros, truncada a apenas cien kilómetros de su meta final.
La clave de su detención estuvo en que poco antes de la captura, se les había añadido un “mozo de Lorca” en el Barco de Collejares, escasamente a una legua de Poyatos, y que se dirigía a esta localidad tras trabajar "en la Andalucía Baja”. Su presencia fue decisiva en el desenlace, pues al llevar una cabalgadura, aumentó el recelo de unas justicias, que asociando a un mismo tiempo gitanos, mula y descampado; acabaron presumiendo que estaban ante un robo de bestias, por lo que pasaron a comprobar la propiedad del animal.
Francisco y Sebastián, según la declaración de este último, habían sido compañeros “desde el tiempo en que se hizo la prisión general de los gitanos en este reino, habiendo estado juntos desde dicho tiempo hasta ahora, que habrá como doce años, los dos primeros en el castillo y Carraca de Cádiz y los diez restantes en el arsenal de la Graña, reino de Galicia”. De la suerte final de estos dos gitanos nada sabemos, sí que una vez detenidos fueron trasladados a Quesada, desde donde fueron enviados posteriormente a La Carraca (Cádiz), donde esperaron un navío para devolverlos al arsenal de La Graña (El Ferrol), sufriendo allí la pena que se les reservaba a los fugados.
Interior del arsenal del Ferrol

Una de las últimas noticias sobre su paradero se remonta al 23 de mayo del mismo año, cuando el alcalde de Quesada daba cuenta de encontrarse en aquella cárcel dos gitanos desertores del arsenal del Ferrol; y, algo más tarde, en contestación a la anterior, con fecha 16 de junio, se mandaba desde Cádiz  que“se conduzca a este puerto y de él a El Ferrol, desde la villa de Quesada Francisco de Malla y Sebastián Aguilera, gitanos desertores de la Graña”. Aún pasaría algún tiempo para que el traslado se realizara, pues en fechas posteriores se envía otra carta desde Cádiz, en la que se expresaba que “verificado que sea aquí el arribo de los citados gitanos dispondré se pongan en la Carraca, entre tanto que hay navío de guerra para Ferrol, en el que se conduzcan a la Graña”. Lo cierto es que en 1763 no aparecen sus nombres en las listas de los gitanos existentes en los presidios de La Graña, La Carraca y Cartagena. Sí en cambio, aparece en La Graña, el hermano de Francisco: Juan de Malla, a quien en octubre de 1762 se le daba libertad para restituirse a su casa de Bacares.

FICHA de Sebastián AguileraHijo de Francisco. Natural de Cuevas de Almanzora. Cuerpo mediano, ojos hundidos, arrugas en la frente. Capturado con 24 años en Serón, fue confinado en el baluarte de Santiago de Cádiz, fue destinado al arsenal de La Carraca por orden de Ensenada de 17 de mayo de 1750. Superviviente de la tragedia del convoy con destino al arsenal de La Graña, quedó recluido en éste.
FICHA de Francisco de MallaHijo de Antonio. Natural de Bacares. Cuerpo mediano, ojos pardos, señal en el carrillo derecho. Contaba con 16 años cuando fue capturado en Huércal Overa. Fue recluido y destinado en los mismos términos que Sebastián.
FUENTE: MARTÍNEZ MARTÍNEZ, Manuel. La minoría gitana en la provincia de Almería durate la crisis del Antiguo Régimen (1750-1811), Instituto de Estudios Almerienses, 1998.

miércoles, 26 de octubre de 2016

REPARACIÓN HISTÓRICA. Hoy sale del olvido: Ricardo Salomón

Ricardo Salomón, hijo de Luis, era soltero y natural de Lorca, de donde era vecino. Fue capturado en Orihuela la madrugada del 31 de julio, posiblemente en la casa de su hermana Leonor,, quien estaba casada con Antonio Montoya Carreño. Destinado provisionalmente en el castillo de Santa Bárbara de Alicante, pasó a los trabajos del arsenal de Cartagena, en cuyo asiento se le describe como un muchacho robusto de 24 años, aunque de mediana estatura, su piel de color moreno, y poseedor de una nariz gruesa con pintas de viruela en la cara. Su estancia en el arsenal no se alargó mucho, pues se fugó el 8 de julio de 1753.

sábado, 22 de octubre de 2016

LAS CUENTAS DE SANTA PAU (Girona-Catalunya)

Santa Pau
Nota de lo que se ha encontrat en lo embargo se ha fec anal gitanos y se han Venus en encant Publich
Primo, un burru a preu de 5 tt 12 P
Id de algunos serros de cañam 5 P 10 dineros
Id se ha cobrar de Jacinto Cotell que debía anal gitanos 1 tt 2 P 6 dineros
Id se ha cobrar de Joan Caromina que debía anals gitanos 4 tt 17 P 3 dineros
Total: 11 tt 17 P 7 dineros

Se es Venus lo burro y lo cañam a veu de pregones y en testimoni de Silvestre Badía y Antón Roch Tots de la vila de Santa Pau, de lo cual dono fee. Yo lo Baix firmat vuy al 29-8-1749.                     Torroella Bayle
SANTA PAU .Wikipedia

martes, 18 de octubre de 2016

DOCUMENTO DEL MES: relación de gitanos que al tiempo del inicio del proyecto de "exterminio" se hallaban confinados en el presidio norteafricano del Peñón de Vélez de la Gomera

El rey ha resuelto en providencia general contra toda clase de gitanos, que los que al presente se hallaren en ese presidio no puedan salir de él sin nueva declaración de S.M, aunque se cumplan los términos porque estuvieren confinados, y que se les mantenga en adelante con la misma clase de desterrados, dándose ahora cuenta de los que hubiere y su estado...

Relación de los gitanos desterrados que hay efectivos en esta plaza.

NOMBRE
EDAD
ESTADO
TIEMPO QUE LE FALTA
ROBUSTEZ
Francisco Reto
40
Casado
43 meses
Mediana
Juan Reto
40
Soltero
43 meses
Buena
Juan de Heredia
50
Casado
13 meses
Buena
Francisco de Flores
62
Casado
31 meses
Inútil
Manuel Antonio Cortés
20
Soltero
17 meses
Buena
Francisco Cortés
60
Casado
17 meses
Mediana
Sebastián de Vargas
40
Casado
34 meses
Buena
Esteban Cortés
36
Soltero
36 meses
Buena
Francisco Jiménez 1º
23
Soltero
15 meses
Buena
Francisco Carrasco
36
Casado
46 meses
Buena
Juan de Torres
66
Casado
62 meses
Mediana
Pedro de Torres
17
Soltero
62 años
Buena
Francisco Maldonado
25
Casado
62 meses
Buena
Salvador de los Reyes
67
Casado
89 meses
Mediana
Juan González
54
Casado
Sin tiempo
Buena
Diego Moreno
18
Casado
15 meses
Buena
Francisco Fernández
36
Casado
24 meses
Mediana
Francisco Jiménez 2º
35
Soltero
43 meses
Buena
Diego Jiménez
55
Soltero
12 meses
Buena
Total: 19         Peñón, 24 de octubre de 1749
Peñón de Vélez de la Gomera

martes, 4 de octubre de 2016

HOY SALE DEL OLVIDO: la familia Patrach

La familia Patrach estaba compuesta en el momento de la redada efectuada en San Feliú de Guisols el 24 agosto de 1749, por Juan Patrach, su mujer María Ángela Patrach y sus hijos Juan y Miguel Bautista. Agregados a ella estaban María, la madre de Juan, y Teresa, su hermana soltera.
Encerrados en la cárcel de Hostalrich, huyeron todos de ella para regresar a San Feliú, donde fueron nuevamente capturados el día 27 de ese mismo mes. Separados por sexos y edades, fueron trasladados a Barcelona, ciudad en la que quedaron recluidos la mayor parte de sus integrantes. Un encierro que se prolongaría hasta el final de su cautiverio por no haber logrado beneficiarse de la orden de 28 de octubre de 1749.

jueves, 22 de septiembre de 2016

DOCUMENTO DEL MES. El marqués de Alos comunica a Ensenada el coste del vestuario confeccionado para los gitanos que por inútiles para el trabajo del arsenal de Cartagena, quedaron recluidos en el castillo de Santa Bárbara de Alicante (12 de septiembre de 1753)

Excmo. Sr.
Muy Sr. mío: estando entendiendo en el vestuario que Su Majestad se dignó mandar se librase a los gitanos presos en este castillo, según orden de Vuestra Excelencia, con fecha de 16 de marzo próximo pasado, y a ocasión que tenía yo percibidos los 2.073 reales 6 maravedíes de vellón de la tesorería para este efecto, de que pasé el correspondiente recibo. Noticioso de ello el marqués de Malespina, Intendente de este reino, me dio aviso de que en su poder tener 16 vestidos de los mismos que anteriormente se dieron a los gitanos.
Deseando ahorrar este menos gasto a la real Hacienda, pedí me los remitiese, y ejecutado se fabricaron los cuatro restantes (con las camisas de los expresados 16 vestidos que remitió sin ellas el Intendente) hasta 20 respecto de que el uno murió y desertó el otro, que componían el número de los 22 gitanos.

El coste que han tenido los mencionados cuatro vestidos y 16 camisas, es de 568 reales 32 maravedíes de vellón, como informa la relación adjunta, y rebajados de los 2.073 y 6, restan 1.504 con 8 maravedíes que Vuestra Excelencia se servirá destinar a los fines que sean del agrado y satisfacción de Vuestra Excelencia.
Calabozos del castillo de Santa Bárbara en Alicante

domingo, 11 de septiembre de 2016

GASTO ANUAL PARA MANTENER A LAS GITANAS PRESAS EN LA CASA DE MISERICORDIA DE ZARAGOZA


 Estadillo confeccionado por Pedro Ferrada y González, contador mayor del Hospital Real y General de Nuestra Señora de Gracia de la ciudad de Zaragoza, regidor perpetuo de ella (12-12-1752),

Sala para calenturas
Reales de plata
Un médico colegial con sueldo de
500
Un mujer con título de madre, con el de
60
Dos criadas para la asistencia de enfermas, con el de
64
Una lavandera, con el de
104
Aceite para una lámpara, a 4 onzas por día, que corresponde al año 122 libras, a medio real de plata
61
Carbón para los braseros en todo tiempo, a una arroba y media por día, al año 547 arrobas y media a un real 1/8
616
TOTAL
1.405
Sala para cirugías
Reales de plata
Un médico colegial, con sueldo de
500
Un maestro cirujano colegial, con el de
500
Un mancebo o cataplasmero, con el de
60
Una madre, con el de
60
Dos criadas, con el de
64
Aceite según su dotación, 122 libras
61
Carbón en todo el año, 547arrobas y media
616
TOTAL
3.266

miércoles, 7 de septiembre de 2016

REPARACIÓN HISTÓRICA. Hoy toca sacar del olvido a la familia de José Castellón y Ana Hernández

José Castellón era hijo de Silvestre y natural de Castellón de la Plana. Se nos describe como un hombre alto, de rostro pequeño y chupado, con  nariz abierta y dos lunares: uno a un lado de ella, y otro en el carrillo. Su barba pintaba cana, pues contaba ya con 44 años. Estaba casado con Antonia Hernández, veinte años más joven. En el momento de su detención se hallaban residiendo en Uldecona con sus dos hijas: Francisca, de tan sólo cuatro años; y Josefa, de dos. Separados, Antonia pasó al depósito de Tortosa junto a sus hijos, en tanto José fue recluido en el arsenal de Cartagena, donde falleció el 17 de mayo de 1753. Una familia rota que merece una reparación, al menos, a través del reconocimiento claro y contundente de los herederos del poder que arruinó injustamente sus vidas.

viernes, 2 de septiembre de 2016

La crítica de Francisco Rávago, confesor de Fernando VI, sobre las redadas realizadas en el verano de 1749

Entre los diferentes personajes que protagonizaron la redada y el posterior proyecto de "exterminio" de 1749, destaca la figura de Francisco Rávago. Los pormenores de su actitud ante los hechos consumados que privaron de libertad a nueve millares de gitanos pueden consultarse en Historia de los gitanos españoles, así como en el artículo La Junta de Gitanos de septiembre de 1749.


La Orden Real de octubre de 1749 por la que se decretó la libertad parcial de los gitanos y gitanas cautivos, se debe en gran parte a su intercesión y a la del que sería su sucesor en el confesionario real, el arzobispo de Farsalia. Como consecuencia, aproximadamente el 60 % de las personas gitanas que fueron víctimas de las redadas de ese verano quedaron en libertad.